韩媒:“展现耐心克服困难”,“忍耐外扬”当选韩国中小企业年度成语
【环球时报综合报道】据韩国《亚洲日报》23日消息,韩国中小企业中央会当天表示,在对500家中小企业进行的“用四字成语展望中小企业经济环境的调查”中,“忍耐外扬”以36.4%的得票率当选2025年年度成语。
“忍耐外扬”是由ChatGPT新创的四字成语,意为“展现耐心克服困难”,体现了韩国中小企业经营者尽管在今年面临内外经济困境,但依然保有耐心以及决心战胜困难的意志。中小企业中央会会长金基文(音)解释称,中小企业经营者选择“忍耐外扬”这一成语,蕴含了804万中小企业在内需不振、贸易保护主义扩散等持续不断的难关中,坚韧克服困难的坚定意志。调查结果还显示,在改善经营环境方面,韩国中小企业经营者认为最需要获得的支持是“扩大销售渠道”(35.2%)。
报道称,韩国中小企业界去年选择“患难相恤”作为2024年年度成语,意为在困境中互助,共渡难关。自2014年以来,韩国中小企业中央会每年都会公布来年的年度四字成语。今年则顺应数字化转型趋势,借助ChatGPT广泛收集四字成语候选项。(韩雯)