《啊，鼓岭！》作者刘中汉接受《环球时报》专访：鼓岭故事让中美人民心心相印

【环球时报报道 记者 李萌 徐刘刘】在鼓岭故事的传播过程中，刘中汉撰写的《啊，鼓岭！》一文发挥了重要作用。在2024年鼓岭论坛上，刘中汉回忆说，他至今仍记得文章的开篇之句：“总觉得良心上有一种需要，我必须把密尔顿·加德纳夫妇介绍给中国。”

1985年，刘中汉从武汉赴美国加州大学戴维斯分校留学，结识了加德纳夫人伊丽莎白·加德纳，后者经常帮他纠正英语发音并分享家常。其间，刘中汉得知伊丽莎白的丈夫、加州大学物理学教授密尔顿·加德纳同中国有着深厚的渊源，并深受感动。刘中汉向加德纳夫人承诺，一定帮她找到加德纳先生念念不忘的“Kuliang”。

在鼓岭论坛现场，刘中汉回忆说，他建议伊丽莎白去往江西庐山牯岭、广西桂林等地方寻访，但最终无功而返。直到1991年，伊丽莎白找到了丈夫留下的11枚邮票，上面盖有的中文邮戳“福州  鼓岭”才揭示了加德纳儿时的故园在哪里。据了解，这些邮票是1911年至1916年期间，密尔顿在鼓岭朝夕相处的发小从鼓岭寄往美国加州的，被整整齐齐拼贴在一张中学生练习本上。

1992年，《人民日报》发起《海外记事》征文，刘中汉寄出的《啊，鼓岭！》被刊发在这一年4月8日《人民日报》的第七版上。

“这篇文章让密尔顿与鼓岭的故事为更多人知晓。他对鼓岭的眷恋和思念，至今仍让我感动不已。”在接受《环球时报》记者专访时，刘中汉表示，历经百年沧桑，鼓岭故事让中美两国人民心心相印。这是一个关于尊重、友爱、互利、亲密与共同进步的经典故事，树立了典范，值得传承，将对后代产生深远影响，“尤其在当今世界面临诸多挑战之际，这样的友谊与情缘更显珍贵”。

谈及为何时隔多年这篇文章仍能触动心弦时，刘中汉称，加德纳对鼓岭的情感跨越时空，极为罕见。这种情感始于他的童年，即使长大成人，他依然怀念着幼时玩伴，跨越了地域、文化、知识与教育的差异，展现了人性中最光辉和伟大的一面。刘中汉补充说，在伊丽莎白1992年受邀访问中国时，人民日报社派遣两名记者随同她和自己前往福州，全程记录和采访了这个故事。

“我们必须积极面对中美交流中面临的挑战，坚持和平友好、坚持合作。”刘中汉表示，尽管自己已经78岁，仍希望能继续发挥余热，与中美友好人士一起讲好鼓岭故事，为两国人民的和平友好贡献力量，“中美人民携手共进、相向而行才是永恒主题”。