英国广播公司:期盼“众神归位”——来自尼泊尔失落艺术博物馆的恳求

英国广播公司11月4日文章,原题:请让(我国)“众神归位”:来自尼泊尔失落艺术博物馆的恳求  在尼泊尔巴德岗的一条街道上,坐落着一幢低调的建筑,它有一个特别的名字:失落艺术博物馆。房间里摆满了尼泊尔古代神明的雕像,其中就有妙音天女萨茹阿斯瓦蒂,她法相庄严,一面四臂。但同馆中的其他44座雕像一样,它并非真迹。

这座博物馆是尼泊尔自然保护主义者拉宾德拉·普里的创意,他正在牵头一项任务,敦促数十件尼泊尔被盗文物的归还。这些文物流落在美英法等西方国家的博物馆、拍卖行或私人藏品中。过去5年来,普里雇用了数十名工匠,对这些雕像进行复刻,每一件都要耗时3个月到1年之久。政府并未对其提供资金支持。他的目标是用这些复制品作为交换,确保遗失真迹的归还。

在尼泊尔,神像绝非仅仅是神龛中精美的陈列品,更是象征着各地信仰的“活文化名片”。许多神像至今仍日日受到信徒的香火供奉。信徒们常常会抚摸雕像祈求保佑,这意味着神像往往无人看守,给窃贼留下了可乘之机。

尼泊尔神庙和寺院记录在案的遗失文物达400余件,但真实数据可能不止于此。很多尼泊尔人在积极同外国政府展开合作,敦促海外机构归还文物,但并非一帆风顺,失窃的塔莱珠女神项链就是例子。1970年,塔莱珠女神庙遗失了一条巨大的金质宝石项链,而由于神庙仅于每年大鄯节第9日向民众开放,这一奇案让人尤为费解。直至3年前,它出现在令人匪夷所思的地方——芝加哥艺术博物馆。尼泊尔学者斯巴尼亚称,当她看到项链时,她跌坐在地,不禁掩面痛哭。芝加哥艺术博物馆称,项链是由美国某私立基金会捐赠,其已与尼泊尔政府进行沟通,目前仍在等待后续进展。活动家荻西特称,“缓兵之计”往往会“让人精疲力竭”。

但事情总算有了起色,自1986年以来,约有200件文物被归还至尼泊尔,其中多数都发生在过去10年。此时此刻,有80件文物静静地坐落在尼泊尔国家博物馆中,等待修复后荣归故里。(作者桑查亚·达卡尔,华泽勋译)